To insulate a conservatory roof yourself, you can start by installing ThermaFrost window tint if the roof is made of glass. Then, you can proceed by installing timber battens, stapling multifoil insulation to the battens, taping and sealing the insulation, installing counter battens, and finally, adding the internal finish.